Casos especiales de redacción: haber, gerundio y desorden sintáctico
Actualizado el 5 min de lectura 3 ejercicios resueltos
0 de 3 respuestas vistas
En esta clase cerramos la unidad de Redacción con los casos especiales que más se preguntan en los exámenes: el verbo haber impersonal, el gerundio mal empleado, el desorden sintáctico que provoca dobles sentidos, algunas construcciones erróneas y la concordancia de género en grupos mixtos.
El verbo haber impersonal: «hubo», no «hubieron»
Cuando haber significa existir, ocurrir o estar presente, es un verbo impersonal: no tiene sujeto. Lo que aparece después es su complemento directo, por eso el verbo no se pone en plural aunque lo que existe sea plural.
| Incorrecto | Correcto |
|---|---|
| Hubieron muchos problemas. | Hubo muchos problemas. |
| Habían cinco personas en la sala. | Había cinco personas en la sala. |
| Habrán cambios en el horario. | Habrá cambios en el horario. |
| Pueden haber errores. | Puede haber errores. |
| Habemos muchos interesados. | Somos muchos los interesados. / Hay muchos interesados. |
Prueba: sustituye lo que existe por un pronombre. Se dice los hubo (como en lo compré), lo que demuestra que problemas es complemento y no sujeto.
Ojo: haber sí se pone en plural cuando es verbo auxiliar de un tiempo compuesto: Ellos habían llegado / Ellos hubieran querido venir. Ahí acompaña a un participio (llegado, querido).
El gerundio mal empleado
El gerundio (-ando, -iendo) expresa una acción simultánea o inmediatamente anterior a la del verbo principal, o la manera en que se realiza:
- Simultaneidad: Llegó cantando.
- Modo: Aprendió inglés viendo series.
- Anterioridad inmediata: Abriendo la puerta, vio el regalo.
Se considera incorrecto en estos casos:
1. Gerundio de posterioridad
Cuando la acción del gerundio ocurre después de la principal, o es su consecuencia.
| Incorrecto | Correcto |
|---|---|
| Terminó la tarea, saliendo después a jugar. | Terminó la tarea y después salió a jugar. |
| Estudió medicina, titulándose en 2020. | Estudió medicina y se tituló en 2020. |
2. Gerundio como adjetivo (especificativo)
El gerundio no puede describir a un sustantivo como si fuera un adjetivo. Se sustituye por una oración con que.
| Incorrecto | Correcto |
|---|---|
| Llegó un paquete conteniendo libros. | Llegó un paquete que contenía libros. |
| Se publicó un decreto estableciendo nuevas tarifas. | Se publicó un decreto que establece nuevas tarifas. |
3. Gerundio con sujeto distinto sin claridad
Si el gerundio se refiere al complemento y no al sujeto, se presta a confusión: Vi al perro corriendo puede significar que el perro corría o que yo corría. Es mejor: Vi al perro que corría.
4. Abuso de estar siendo + participio
La propuesta está siendo discutida no es incorrecta, pero su abuso (calcado del inglés) vuelve pesado el texto. Es preferible: La propuesta se discute o Se está discutiendo la propuesta.
El desorden sintáctico
Cuando las palabras no están en el orden adecuado, la oración puede tener dos interpretaciones (anfibología). La regla es colocar cada complemento junto a la palabra que modifica.
| Ambiguo | ¿Qué parece decir? | Correcto |
|---|---|---|
| Vendo vestido para niña de seda. | Que la niña es de seda. | Vendo vestido de seda para niña. |
| Dejó el pastel a su hermana que estaba en el refrigerador. | Que la hermana estaba en el refrigerador. | Dejó a su hermana el pastel que estaba en el refrigerador. |
| Le regaló un perro a su novia que ladraba mucho. | Que la novia ladraba. | Le regaló a su novia un perro que ladraba mucho. |
Pista: los pronombres relativos (que, quien, el cual) se refieren a la palabra que tienen inmediatamente antes. Si esa no es la palabra que quieres modificar, reacomoda la oración.
Construcciones erróneas frecuentes
| Incorrecto | Correcto | Por qué |
|---|---|---|
| ¿Te recuerdas de mí? | ¿Te acuerdas de mí? / ¿Me recuerdas? | Acordarse lleva de; recordar no lleva pronombre ni preposición. |
| Más mejor, más peor | Mejor, peor | Mejor y peor ya son comparativos. |
| Subir para arriba, bajar para abajo | Subir, bajar | Son redundancias (pleonasmos). |
Concordancia de género en grupos mixtos
Si un adjetivo o participio se refiere a un grupo formado por hombres y mujeres, va en masculino plural, sin importar cuántos de cada género haya ni en qué orden se mencionen.
| Incorrecto | Correcto |
|---|---|
| Lucía, Mónica, Ana y Pedro están cansadas. | Lucía, Mónica, Ana y Pedro están cansados. |
Comprueba lo aprendido
1. Corrige: «En la reunión hubieron varias propuestas».
En la reunión hubo varias propuestas. Haber impersonal siempre va en singular.
2. ¿Por qué es incorrecto «Chocó contra un poste, muriendo horas después»?
Porque es un gerundio de posterioridad: la muerte ocurrió después del choque. Lo correcto: Chocó contra un poste y murió horas después.
3. Reordena para quitar el doble sentido: «Se venden zapatos para caballero de piel».
Se venden zapatos de piel para caballero. El complemento de piel debe ir junto a zapatos.
Practica con los ejercicios resueltos de esta unidad:
Ejercicios resueltos de redacción, parte 2
Ejercicios resueltos de redacción, parte 3
Referencias
- Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2005). Diccionario panhispánico de dudas, s. v. «haber», «gerundio». rae.es/dpd
- Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2009). Nueva gramática de la lengua española. Espasa.
- Colegio Nacional de Matemáticas. Guía práctica para el examen de ingreso a la universidad. Pearson Educación (temario de referencia).
