Uso de la ll y la y: reglas ortográficas con ejemplos
Actualizado el 3 min de lectura 3 ejercicios resueltos
0 de 3 respuestas vistas
En casi todo el mundo hispanohablante, la ll y la y (delante de vocal) se pronuncian igual: calló y cayó suenan idénticas. A este fenómeno se le llama yeísmo y es una pronunciación correcta, pero hace necesario conocer las reglas para escribir bien.
Se escribe con ll
| Regla | Ejemplos | Excepciones |
|---|---|---|
| Palabras terminadas en -illo, -illa | cuchillo, pasillo, ardilla, mejilla | — |
| Verbos terminados en -llir, -llar y sus derivados | bullir, zambullir, engullir; callar, brillar, fallar | — |
| Palabras que empiezan con fa-, fo-, fu- seguidas de este sonido | falla, fallecer, folleto, fuelle | — |
| Derivados de palabras con ll | calle → callejón; caballo → caballero; llave → llavero | — |
Se escribe con y
| Regla | Ejemplos | Excepciones |
|---|---|---|
| Al final de palabra después de vocal, si no lleva acento (diptongo o triptongo) | hoy, ley, muy, estoy, Uruguay, buey | si la i es tónica, se escribe í: ahí, leí, oí, hui |
| Como conjunción | pan y leche; Marta y Luis | — |
| Formas de verbos cuyo infinitivo no tiene ll ni y | oír → oyó; leer → leyeron; creer → creyendo; caer → cayó | — |
| Verbos terminados en -uir | construir → construyo; huir → huyeron; incluir → incluya | — |
| Gerundio de ir | yendo | — |
| Después de los prefijos ad-, dis-, sub- | adyacente, disyuntiva, subyacer | — |
| Palabras con la sílaba -yec- | proyecto, inyección, trayecto | — |
| Palabras que empiezan con yer- | yerno, yerba, yermo | — |
Cuidado: y al final de palabra
En los plurales, la y final se mantiene como consonante: rey → reyes; ley → leyes; buey → bueyes. En cambio, en algunas palabras de origen extranjero adaptadas al español, el plural se escribe con i: jersey → jerséis; espray → espráis.
Pares homófonos con ll y y
| Con ll | Con y |
|---|---|
| calló (del verbo callar) | cayó (del verbo caer) |
| halla (del verbo hallar, encontrar) | haya (del verbo haber; también un árbol) |
| valla (cerca, barda) | vaya (del verbo ir) / baya (fruto) |
| pollo (cría de la gallina) | poyo (banco de piedra) |
| rallar (desmenuzar con rallador) | rayar (hacer rayas) |
| olla (recipiente) | hoya (hoyo grande en la tierra) |
| arrollo (del verbo arrollar, atropellar) | arroyo (río pequeño) |
Truco para haya y halla: si puedes sustituir la palabra por otro tiempo de haber (hubiera, ha), se escribe con y: Espero que haya llegado → Esperaba que hubiera llegado. Si significa «encontrar», es halla: Se halla en la biblioteca → Se encuentra en la biblioteca.
Comprueba lo aprendido
1. ¿«Construllo» o «construyo»?
Construyo, con y: el verbo construir termina en -uir y no tiene ll.
2. Completa: «El niño se ___ de la bicicleta» (calló / cayó).
Cayó, del verbo caer. Calló es del verbo callar (guardar silencio).
3. ¿Por qué «ahí» se escribe con i y no con y?
Porque la i final es tónica (se pronuncia con fuerza: a-hí) y forma hiato. La y final solo se usa cuando la vocal no lleva acento, como en hay.
Practica con ejercicios resueltos de ortografía y homófonos:
Ejercicios resueltos de ortografía
Ejercicios resueltos de homófonos
Referencias
- Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2010). Ortografía de la lengua española. Espasa.
- Real Academia Española. Diccionario de la lengua española (23.ª ed.). dle.rae.es
- Colegio Nacional de Matemáticas. Guía práctica para el examen de ingreso a la universidad. Pearson Educación (temario de referencia).
