«Maderas que cantan», de Mariana Gisela Dolores Godínez: resumen, la marimba y la identidad afromexicana
Actualizado el 4 min de lectura 6 ejercicios resueltos
En esta página8 secciones
0 de 2 respuestas vistas
Un niño recién llegado a la Costa Chica de Guerrero casi no habla: le da pena y tartamudea. Un día, en el carnaval, escucha unas maderas que «cantan». Así descubre la marimba, su forma de expresarse… y su identidad como afrodescendiente. Es el cuento de Mariana Gisela Dolores Godínez.
En tu libro: el cuento está en las páginas 86 y 87 de Múltiples lenguajes. Primer grado (SEP), ilustrado por Nidia Alejandra Hernández Hernández.
Resumen
- La familia del narrador llega a la Costa Chica de Guerrero sin nada. La madre lava ropa ajena, el padre corta caña de sol a sol y la hermana se une a un grupo de escritura de mujeres.
- El niño pasa las tardes solo: le da pena hablar y tartamudea con los niños nuevos. La gente piensa que «algo trama».
- En el carnaval, entre máscaras de toro y bailes, escucha unos pedazos de madera que producen música festiva: una marimba.
- El músico más viejo le enseña: las láminas de madera forman cajas de resonancia, vibran, y cada una «habla» con un sonido grave o agudo; hay que aprender su idioma.
- El niño comprende que su madre tenía razón: todo tiene un alma, también esas maderas. Descubre que su lenguaje es la música.
- Al saber que el instrumento tiene raíces africanas, y que «a vista de otros» su gente es afrodescendiente, empieza a componer canciones sobre su historia, sobre las mujeres negras y hasta sobre el tamal de tichinda (un molusco de las lagunas de la costa).
Análisis
Encontrar la propia voz
El conflicto del protagonista es la comunicación: no logra hablar con los demás. La marimba le da otro lenguaje. El cuento muestra que hay muchas formas de expresarse (la música, la escritura, el baile) y que todas son valiosas.
La identidad afromexicana
El niño no se reconocía como afrodescendiente hasta que otros lo nombran así. A partir de ahí, la música le sirve para nombrar su historia: «ese galope de la historia negra en México». El cuento visibiliza a los pueblos afromexicanos de la Costa Chica de Guerrero y Oaxaca, reconocidos en la Constitución desde 2019.
La marimba
La marimba es un instrumento de percusión con láminas de madera, cada una con una caja de resonancia debajo. Se considera que tiene raíces africanas: instrumentos parecidos llegaron con las personas africanas esclavizadas y se desarrollaron en el sur de México y Centroamérica. Hoy es emblemática de Chiapas y es el instrumento nacional de Guatemala.
Lenguaje de la región
El narrador usa expresiones coloquiales («pos cuál afro», «altotes», «lavar ajeno», «de besana en besana») que le dan una voz auténtica y regional.
Comprensión
Ver respuestas
¿Por qué el niño casi no hablaba? → Le daba pena y tartamudeaba con los niños nuevos
¿Dónde descubre la marimba? → En el carnaval
¿Qué descubre el niño sobre sí mismo? → Que su lenguaje es la música y que es afrodescendiente
¿Cómo produce sonido la marimba? → Láminas de madera que vibran sobre cajas de resonancia
Comprueba lo aprendido
1. ¿Por qué el cuento se llama «Maderas que cantan»?
Porque así se conoce a la marimba: sus láminas de madera vibran y producen música. Además, para el niño las maderas tienen alma y le «hablan», como le había enseñado su madre.
2. ¿Qué relación hay entre la música y la identidad en el cuento?
La marimba le permite al niño expresarse y, al conocer sus raíces africanas, descubre su identidad afromexicana y empieza a cantar sobre la historia, la gente y la comida de su comunidad.
Practica con los ejercicios de esta unidad:
Temas relacionados: pueblos originarios y afromexicanos, el samba y los mascogos.
Referencias
- Secretaría de Educación Pública (2025). Colección Ximhai. Múltiples lenguajes. Primer grado. SEP, pp. 86-87.
- Kaptain, L. (1992). The Wood that Sings: The Marimba in Chiapas, Mexico. HoneyRock.
¿Te quedó alguna duda?
Repasa el tema en el curso de Múltiples lenguajes 1 o mira las explicaciones en video de nuestro canal.
