Hojas volantes de Vanegas Arroyo en Múltiples lenguajes 2: calaveras, volcanes, temblores e inundaciones
Actualizado el 5 min de lectura 11 ejercicios resueltos
0 de 2 respuestas vistas
«¡El mundo se va a acabar!», anunciaba una hoja impresa en la Ciudad de México. Otra contaba que un volcán en el Caribe había causado «muchos millones de víctimas». Otra, en verso, narraba el temblor de 1908. Múltiples lenguajes. Segundo grado reproduce siete hojas volantes de la imprenta de Antonio Vanegas Arroyo, el gran editor popular del México de fines del siglo XIX y principios del XX. Eran el periódico, el cancionero y la revista de humor del pueblo.
En tu libro: las hojas están en las páginas 99 a 105 de Múltiples lenguajes. Segundo grado (SEP).
Las hojas del libro
| Página | Hoja | Tipo de texto |
|---|---|---|
| 99 | La paloma azul, La inundación de Guanajuato y Gran cometa y quemazón | Canción, noticia en verso y noticia alarmista |
| 100 | El fin del mundo es ya cierto | Calavera en verso |
| 101 | El volcán del Peñón de México y los del Popocatépetl y el Pelée | Noticia |
| 102 | Verdaderos versos de Macario Romero | Corrido |
| 103 | Versos del temblor del 26 de marzo de 1908 y la canción Dicen | Noticia en verso y canción |
| 104 | Don Juan Tenorio en versión de calaveras | Parodia teatral |
| 105 | Rebumbio de calaveras de catrines y borrachos | Calaveras satíricas |
Noticias de desastres
Las hojas volantes informaban de catástrofes, muchas veces con exageración para vender más:
- El volcán Pelée (1902). La erupción del monte Pelée, en la isla de Martinica, destruyó la ciudad de Saint-Pierre el 8 de mayo de 1902. La hoja describe el chorro de fuego y los barcos incendiados en la bahía, y relaciona los atardeceres rojizos vistos en México con las cenizas del volcán.
- La inundación de Guanajuato (1905). El 30 de junio de 1905, una tromba provocó una gran inundación en la ciudad de Guanajuato con cientos de muertos.
- El temblor del 26 de marzo de 1908. Un fuerte sismo sacudió la Ciudad de México y causó daños graves en Chilapa, Guerrero. Los versos cuentan, con humor, que los cómicos suspendieron la función y la gente huyó de los teatros.
- El cometa de 1899. Una hoja anuncia que un cometa chocaría con la Tierra y el mundo se volvería «toditito chicharrón».
Nota: la hoja del volcán habla de «muchos millones de víctimas» en Saint-Pierre. La cifra real fue de alrededor de 28 000 muertos, casi toda la población de la ciudad: una tragedia enorme, pero lejos de los millones. Del mismo modo, el fin del mundo anunciado por el cometa nunca llegó. Estas exageraciones eran comunes en la prensa popular, como hoy lo son en algunas noticias falsas.
Corridos y canciones
- Macario Romero es un corrido: cuenta la historia de un hombre que pide permiso a su general para ir a ver a su amada y es asesinado a traición en un baile. Tiene los rasgos del género: versos octosílabos, diálogos, un héroe valiente y una despedida.
- La paloma azul y Dicen son canciones de amor que la gente aprendía de las hojas, como hoy buscamos letras en internet.
Calaveras y parodias
Las calaveras literarias son versos que imaginan la muerte de personas vivas, con humor y crítica. En las hojas del libro:
- El fin del mundo es ya cierto despide a todos, de reyes y presidentes a pulqueros y gendarmes, porque todos serán calaveras.
- Don Juan Tenorio parodia el drama de José Zorrilla que se representa en Día de Muertos: aquí don Juan pelea con esqueletos y hasta con el diablo.
- Rebumbio de calaveras se burla de catrines, borrachos y vecinos del barrio.
Muchas de estas hojas fueron ilustradas por el grabador José Guadalupe Posada.
Relaciona cada hoja con su tipo de texto
Ver respuestas
| Macario Romero | Corrido |
| El fin del mundo es ya cierto | Calavera |
| Versos del temblor | Noticia en verso |
| La paloma azul | Canción |
| Don Juan Tenorio | Parodia teatral |
Comprueba tu comprensión
Ver respuestas
¿Dónde está el volcán Pelée? → En la isla de Martinica
¿Cuántas personas murieron realmente en Saint-Pierre? → Alrededor de 28 000
¿Qué es un corrido? → Un relato en verso que se canta, con héroes y hechos dramáticos
¿Qué grabador ilustró muchas hojas de Vanegas Arroyo? → José Guadalupe Posada
Escribe tu hoja volante
Elige una noticia de tu escuela o comunidad y escríbela como hoja volante: un título llamativo en mayúsculas, cuatro estrofas de cuatro versos que cuenten lo que pasó y una ilustración. Cuida que, aunque sea llamativa, la información sea verdadera.
Comprueba lo aprendido
1. ¿Por qué las hojas volantes eran tan populares?
Porque eran baratas, tenían ilustraciones y muchas estaban en verso, fáciles de recordar y cantar. Así llegaban también a quienes no sabían leer bien, que las escuchaban en voz alta.
2. ¿Qué tienen en común las hojas alarmistas de Vanegas Arroyo y las noticias falsas de hoy?
Ambas exageran o inventan para llamar la atención y circular más, usando el miedo (el fin del mundo, millones de muertos). Por eso hay que contrastar la información con fuentes confiables.
Practica con los ejercicios de esta unidad:
Ejercicios de Cultura e historia de Múltiples lenguajes 2
Para conocer la vida de Vanegas Arroyo y su trabajo con Posada, revisa Antonio Vanegas Arroyo en Múltiples lenguajes 3. Tema relacionado: Orson Welles y La guerra de los mundos.
Referencias
- Secretaría de Educación Pública (2025). Colección Sk’asolil. Múltiples lenguajes. Segundo grado. SEP, pp. 99-105.
- Frank, P. (1998). Posada’s Broadsheets: Mexican Popular Imagery, 1890-1910. University of New Mexico Press.
- Smithsonian Institution. Global Volcanism Program: Pelée (Martinique).
