Saltar al contenido
EstudiaBlog
Lenguajes 1· Lengua indígena como lengua materna

Lenguaje e identidad: sentido de pertenencia, tradición oral y desplazamiento de las lenguas indígenas

Actualizado el 4 min de lectura 9 ejercicios resueltos

En esta página6 secciones

0 de 2 respuestas vistas

Tu forma de hablar dice mucho de ti: de dónde eres, con quién creciste, a qué grupos perteneces. La lengua no solo sirve para comunicarse: también es una parte central de la identidad. Por eso, cuando una comunidad deja de hablar su lengua, pierde algo más que palabras.

En tu libro: este tema está en las páginas 132 a 137 de Lenguajes. Primer grado (SEP), en el apartado de Lengua indígena como lengua materna.

El lenguaje construye la identidad

La identidad es aquello que nos define y nos distingue de los demás. Depende de muchos factores: la cultura, la etnia, los valores, la religión, la ocupación, los gustos, las actitudes y la forma de comunicarnos. Por eso cambia a lo largo de la vida.

Los demás funcionan como espejos: al convivir con otras personas descubrimos lo que compartimos con ellas y lo que nos hace diferentes.

El sentido de pertenencia

Es el apego que sentimos al identificarnos con una comunidad: sus lugares, sus creencias, su forma de vestir, de hablar y de actuar. Cuando una persona siente que pertenece a un grupo, adquiere compromisos con él: deja de ser alguien «al azar» y se vuelve parte de algo más grande.

La lengua es clave en ese proceso, porque es el sistema de signos con el que expresamos lo que somos y pensamos, y con el que nos representamos ante los demás. Compartir una lengua es compartir una manera de ver el mundo.

La oralidad en los pueblos indígenas

Para las culturas originarias, la palabra hablada tiene un gran poder: en ella se guardan el pensamiento, la sabiduría y la memoria del pueblo. Por medio de relatos, cantos, oraciones, rezos, conjuros, mitos y consejos se transmiten la historia y las tradiciones de generación en generación.

Ventajas de la tradición oralDesventajas
Difunde costumbres, historias y conocimientos de forma vivaSi dejan de contarse, las historias se pierden
Se adapta a cada contexto y a cada narradorLos relatos cambian y pueden olvidarse detalles
Fortalece el vínculo entre generacionesDepende de que haya hablantes que la transmitan

La fortaleza de la oralidad no excluye la escritura ni los medios digitales: hoy muchas comunidades graban, escriben y difunden su lengua en radio, redes sociales y libros. Campañas como #NoHayLenguaSinPueblos y #NiUnHablanteMenos buscan visibilizar las lenguas indígenas.

El desplazamiento lingüístico

Ocurre cuando una comunidad deja de hablar su lengua y adopta otra, generalmente la dominante. En México, muchas familias dejaron de enseñar su lengua originaria a sus hijos y pasaron a hablar solo español, sobre todo por:

  • La discriminación hacia quienes hablan una lengua indígena.
  • Una escuela que durante décadas enseñó solo en español.
  • La migración a las ciudades en busca de trabajo.
  • La falta de presencia de las lenguas indígenas en medios, trámites y servicios.

Cuando el último hablante de una lengua muere, la lengua se extingue. Según el Inali, más de la mitad de las 364 variantes lingüísticas de México están en algún grado de riesgo de desaparecer.

Si sufres discriminación por tu lengua, tu origen o tu forma de hablar, puedes denunciarlo ante el Conapred (800 543 0033).

Relaciona cada concepto con su definición

Ver respuestas
TérminoRespuesta
IdentidadLo que nos define y distingue de los demás
Sentido de pertenenciaApego afectivo a una comunidad
Tradición oralTransmisión de saberes por la palabra hablada
Desplazamiento lingüísticoDejar de hablar una lengua para adoptar otra

Elige la respuesta correcta

  1. ¿Qué pasa cuando muere el último hablante de una lengua?

  2. Una causa del desplazamiento lingüístico es:

  3. ¿La tradición oral excluye la escritura?

Ver respuestas
  1. ¿Qué pasa cuando muere el último hablante de una lengua? → La lengua se extingue

  2. Una causa del desplazamiento lingüístico es: → La discriminación hacia los hablantes de lenguas indígenas

  3. ¿La tradición oral excluye la escritura? → No, pueden complementarse

Comprueba lo aprendido

1. ¿Por qué se dice que los demás funcionan como espejos de nuestra identidad?

Porque al convivir con otras personas vemos lo que compartimos con ellas y también lo que nos hace distintos, y eso nos ayuda a reconocernos.

2. Propón dos acciones para evitar el desplazamiento de una lengua indígena en tu comunidad.

Respuesta libre. Por ejemplo: que las familias hablen la lengua con sus hijos desde pequeños y que la escuela organice lecturas, canciones y carteles en la lengua de la comunidad.

Practica con los ejercicios de esta unidad:

Ejercicios de Lengua indígena materna

Temas relacionados: lenguas indígenas, identidad y pertenencia (3.°) y bilingüismo asimétrico y racismo (2.°).

Referencias

  • Secretaría de Educación Pública (2025). Colección Ximhai. Lenguajes. Primer grado. SEP, pp. 132-137.
  • Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (2012). México. Lenguas indígenas nacionales en riesgo de desaparición. Inali.
  • Giménez, G. (2007). Estudios sobre la cultura y las identidades sociales. Conaculta / ITESO.

Ver libro de texto (SEP)

¿Te quedó alguna duda?

Repasa el tema en el curso de Lenguajes 1 o mira las explicaciones en video de nuestro canal.

Ver canal de YouTube

Buscar clases y ejercicios